Network Instruments Observer is prone to an overflow condition. This issue is triggered when a boundary error occurs in the CSnmp::DecodePacket() method (NISNMP.DLL) resulting in multiple heap-based buffer overflows. When parsing an SNMP datagram, a remote attacker can potentially execute arbitrary code.
Upgrade to version 15.1 Build 0020.0000 or higher, as it has been reported to fix this vulnerability. An upgrade is required as there are no known workarounds.